MARS, URANUS JA PLUTO - IN LAK'ECH ALA K'IN, SINÄ OLET TOINEN MINÄ
Kirjoittanut Sarah Varcas (astro-awakenings.co.uk)
13.6.2013
Energiaa välittäen suomentanut Pirjo Laine
Tänään Mars, Uranus ja Pluto liittävät voimansa yhteen 20.6. saakka. Tämä kosmisten jättiläisten voimakas yhdistelmä voi saada meidät reagoimaan elämään tavoilla, mitkä aiheuttavat tarpeetonta häiriötä ja tukevat vain vähän alkuperäisiä aikomuksiamme. Siksi on tärkeää muistaa, että näiden aikojen taustamaisema on parantamista ja irtipäästämistä, ei kiinniroikkumista ja kontrollointia.
Jos huomaamme tulevamme yli-innokkaaksi saamaan elämän toimimaan meidän tavallamme, voisimme hyvinkin pysähtyä, vetää syvään henkeä ja muistaa, että universumi on paljon monimutkaisempi, kuin voimme koskaan kuvitella, eikä meillä ole koskaan kaikkia faktoja! Se mikä voi meistä näyttää täydelliseltä ratkaisulta johonkin pulmatilanteeseen, voi olla vain vähän enemmän kuin ohikulkeva häiriötekijä, mikä merkitsee meille hyvin vähän myöhemmin. Jos taistelemme nyt liikaa varmistaaksemme sen olemisen elämässämme, saatamme huomata katuvamme sinnikkyyttämme hyvin lähitulevaisuudessa!
Silloin kun Mars, Uranus ja Pluto lyöttäytyvät yhteen tällä tavalla, keskeisenä viestinä on voima - oma henkilökohtainen voimamme ja universumin, jumaluuden ja Jumalan voima (mikä termi sinulla toimiikin parhaiten). Meitä muistutetaan kahdesta paradoksaalisesta totuudesta: jumaluus on sisällämme, mutta samaan aikaan olemme pelkästään pikkuruisia täpliä universumissa, merkityksettömiä ja vähäpätöisiä. Henkilökohtaisesta perspektiivistä riippuen, ensin mainittu totuus voi olla miellyttävämpi kuin viimeksi mainittu (tai kenties ei!) Joka tapauksessa taivas pyytää meitä saamaan yhteyden näihin totuuksiin tulevina päivinä ja löytämään jonkin ratkaisun niiden luontaiseen paradoksiin.
Jokaisen sisällä on kumpikin näistä puolista. Meidän kaikkien lävitse "ampuu" jumalainen energia aivan yhtä paljon, kuin usein suhtaudumme maailmaan pikkuruisesta, henkilökohtaisesta egosentrisestä paikasta, mikä voi vaikuttaa heikentävän tuota luontaista jumaluutta. Meidän on tehtävä työtä oivaltaaksemme sisäisen jumaluuden, mutta tuo "pikku minä" on edessäsi siitä hetkestä, kun heräät aamulla! Ja tämä "pikku minä" suhtautuu maailmaan kaksinaisuuslinssin läpi: minä ja sinä, he ja me, oikein ja väärin. Jumaluus tietysti tietää kaikkien asioiden olevan valhetta, mutta teemme niitä silti, koska niin meidät on ohjelmoitu ja ohjelmoinnin muuttaminen voi viedä kauan aikaa!
Tähän kaksinaisuusrakkauteen on tietysti syynsä. Se on mukavampaa kuin eläminen paradoksaalisen universumin kanssa, missä kaikki se mitä näemme ulkopuolellamme, on myös sisällämme ja missä olemme vastuusta tietoisuutemme laadusta joka hetki, koska tiedämme epäilemättä, että se tukee suoraan sitä kollektiivista energiakenttää, mistä me kaikki ammennamme elämänhengityksemme. Mustavalkoista on tietysti helpompaa navigoida kuin "sekä/että", "niin sisällä kuin ulkona" ja "sinä olet toinen minä", kuten Mayat sanovat.
Mutta Mars, Uranus ja Pluto eivät tee helposti! Ne tekevät kohdaten haasteita ja nousten ylös huomioitavaksi, ne tekevät haasteita, jotka vapauttavat, ja tuhoavat vanhaa uuden vapauttamiseksi. Ne varoittavat meitä nyt, että kaksinaiset vastaukset jotka pitävät meidät mukavasti pienuudessamme, eivät enää riitä. Universumi on valtava ja jumaluus vielä valtavampi. Ei ole sanoja, vain kokemus hankittavana. Muutamana tulevana päivänä meitä kutsutaan tuohon jumaluuden kokemiseen, sisällä ja ulkona, yläpuolella ja alapuolella, kaikkialla ympärillä, sinussa, minussa ja kaikissa. Jos emme onnistu tarttumaan tähän tilaisuuteen, saatamme löytää itsemme taistelemasta universumin kanssa, mikä tietää paljon paremmin kuin me, taistelua mitä emme voi koskaan voittaa, ei kuuna päivänä. Kuulostaa energian haaskaamiselta? Kyllä … täsmälleen! Ei siis vaivauduta!
In Lak'ech Ala K'in - sinä olet toinen minä.
Rakkautta ja siunausta,
Sarah Varcas
-----------
Kirjoittanut Sarah Varcas (astro-awakenings.co.uk)
13.6.2013
Energiaa välittäen suomentanut Pirjo Laine
Tänään Mars, Uranus ja Pluto liittävät voimansa yhteen 20.6. saakka. Tämä kosmisten jättiläisten voimakas yhdistelmä voi saada meidät reagoimaan elämään tavoilla, mitkä aiheuttavat tarpeetonta häiriötä ja tukevat vain vähän alkuperäisiä aikomuksiamme. Siksi on tärkeää muistaa, että näiden aikojen taustamaisema on parantamista ja irtipäästämistä, ei kiinniroikkumista ja kontrollointia.
Jos huomaamme tulevamme yli-innokkaaksi saamaan elämän toimimaan meidän tavallamme, voisimme hyvinkin pysähtyä, vetää syvään henkeä ja muistaa, että universumi on paljon monimutkaisempi, kuin voimme koskaan kuvitella, eikä meillä ole koskaan kaikkia faktoja! Se mikä voi meistä näyttää täydelliseltä ratkaisulta johonkin pulmatilanteeseen, voi olla vain vähän enemmän kuin ohikulkeva häiriötekijä, mikä merkitsee meille hyvin vähän myöhemmin. Jos taistelemme nyt liikaa varmistaaksemme sen olemisen elämässämme, saatamme huomata katuvamme sinnikkyyttämme hyvin lähitulevaisuudessa!
Silloin kun Mars, Uranus ja Pluto lyöttäytyvät yhteen tällä tavalla, keskeisenä viestinä on voima - oma henkilökohtainen voimamme ja universumin, jumaluuden ja Jumalan voima (mikä termi sinulla toimiikin parhaiten). Meitä muistutetaan kahdesta paradoksaalisesta totuudesta: jumaluus on sisällämme, mutta samaan aikaan olemme pelkästään pikkuruisia täpliä universumissa, merkityksettömiä ja vähäpätöisiä. Henkilökohtaisesta perspektiivistä riippuen, ensin mainittu totuus voi olla miellyttävämpi kuin viimeksi mainittu (tai kenties ei!) Joka tapauksessa taivas pyytää meitä saamaan yhteyden näihin totuuksiin tulevina päivinä ja löytämään jonkin ratkaisun niiden luontaiseen paradoksiin.
Jokaisen sisällä on kumpikin näistä puolista. Meidän kaikkien lävitse "ampuu" jumalainen energia aivan yhtä paljon, kuin usein suhtaudumme maailmaan pikkuruisesta, henkilökohtaisesta egosentrisestä paikasta, mikä voi vaikuttaa heikentävän tuota luontaista jumaluutta. Meidän on tehtävä työtä oivaltaaksemme sisäisen jumaluuden, mutta tuo "pikku minä" on edessäsi siitä hetkestä, kun heräät aamulla! Ja tämä "pikku minä" suhtautuu maailmaan kaksinaisuuslinssin läpi: minä ja sinä, he ja me, oikein ja väärin. Jumaluus tietysti tietää kaikkien asioiden olevan valhetta, mutta teemme niitä silti, koska niin meidät on ohjelmoitu ja ohjelmoinnin muuttaminen voi viedä kauan aikaa!
Tähän kaksinaisuusrakkauteen on tietysti syynsä. Se on mukavampaa kuin eläminen paradoksaalisen universumin kanssa, missä kaikki se mitä näemme ulkopuolellamme, on myös sisällämme ja missä olemme vastuusta tietoisuutemme laadusta joka hetki, koska tiedämme epäilemättä, että se tukee suoraan sitä kollektiivista energiakenttää, mistä me kaikki ammennamme elämänhengityksemme. Mustavalkoista on tietysti helpompaa navigoida kuin "sekä/että", "niin sisällä kuin ulkona" ja "sinä olet toinen minä", kuten Mayat sanovat.
Mutta Mars, Uranus ja Pluto eivät tee helposti! Ne tekevät kohdaten haasteita ja nousten ylös huomioitavaksi, ne tekevät haasteita, jotka vapauttavat, ja tuhoavat vanhaa uuden vapauttamiseksi. Ne varoittavat meitä nyt, että kaksinaiset vastaukset jotka pitävät meidät mukavasti pienuudessamme, eivät enää riitä. Universumi on valtava ja jumaluus vielä valtavampi. Ei ole sanoja, vain kokemus hankittavana. Muutamana tulevana päivänä meitä kutsutaan tuohon jumaluuden kokemiseen, sisällä ja ulkona, yläpuolella ja alapuolella, kaikkialla ympärillä, sinussa, minussa ja kaikissa. Jos emme onnistu tarttumaan tähän tilaisuuteen, saatamme löytää itsemme taistelemasta universumin kanssa, mikä tietää paljon paremmin kuin me, taistelua mitä emme voi koskaan voittaa, ei kuuna päivänä. Kuulostaa energian haaskaamiselta? Kyllä … täsmälleen! Ei siis vaivauduta!
In Lak'ech Ala K'in - sinä olet toinen minä.
Rakkautta ja siunausta,
Sarah Varcas
-----------
Viestiä saa vapaasti välittää edelleen.
Kanavoinneista ja muista kirjoituksista voit saada uutta näkökulmaa, lohtua ja vahvistusta elämäsi tilanteissa. SINÄ olet kuitenkin oman elämäsi ja oman totuutesi paras asiantuntija. Vie kaikki informaatio omien "suodatintesi" läpi ja luota AINA ensisijaisesti omaan sydämeesi ja sisäiseen ohjaukseesi, kun teet valintoja - suuria tai pieniä. Näin pidät oman voimasi ja löydät oman totuutesi.